Significado da palavra "keep your shop and your shop will keep you" em português

O que significa "keep your shop and your shop will keep you" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

keep your shop and your shop will keep you

US /kiːp jɔːr ʃɑːp ænd jɔːr ʃɑːp wɪl kiːp juː/
UK /kiːp jɔː ʃɒp ænd jɔː ʃɒp wɪl kiːp juː/
"keep your shop and your shop will keep you" picture

Idioma

cuide da sua loja e sua loja cuidará de você

if you take care of your business and work hard at it, it will provide you with a livelihood and financial security

Exemplo:
My grandfather always said, 'Keep your shop and your shop will keep you,' to remind us to stay dedicated to the family store.
Meu avô sempre dizia: 'Cuide da sua loja e sua loja cuidará de você', para nos lembrar de permanecermos dedicados à loja da família.
You can't expect a profit if you ignore your customers; remember, keep your shop and your shop will keep you.
Você não pode esperar lucro se ignorar seus clientes; lembre-se, cuide da sua loja e sua loja cuidará de você.